domingo, 20 de noviembre de 2011

Sorpresa!

Ésta es  la sorpresa que me tenia preparada mi compañera Montse de las clases de patchwork:
un alfiletero monísssimo! Si es que es un solete...
Me encanta. Muchas gracias!!
This is the surprise that Montse, my patchwork classes partner had prepared to me: 
a so cute pincushion!  
She 's a honey girl ...
I love it. Thank you very much!

martes, 8 de noviembre de 2011

MANTA SOLIDARIA

Este domingo se celebró la 2ª gala benéfica organizada por la plataforma solidaria Esabar Saharui Badalona. Para la ocasión y gracias a la participacion de La Creativa Mertxesites y sus alumnas (entre las que me incluyo) se confeccionó una fantástica manta solidaria para el sorteo y recaudar dinero.
Quedó súper bonita y aquí os dejo las fotos para que lo comprobeis!
Last sunday is celebrated the 2nd annual benefit gala organized by Esabar Saharaui Badalona. For the occasion The Creative Mertxesites and her girs (I include myself) was crocheted a fantastic blanket for raise money.
He was super cute! Look!








Muchas gracias a todas las personas que han participado.
Thank you very much to everyone who participated.

viernes, 4 de noviembre de 2011

Half Triangle Shawl: TUTORIAL

Sigo enganchada, lo confieso... Voy avanzando lenta, pero segura. Así que quiero compartir con vosotras un "cutre tutorial" del "Half Triangle Shawl". Y digo cutre porque las fotos no son muy buenas, pero la intención si que lo es, así que allá vamos:
I'm still hooked, I confess ... I'm making progress slowly but surely. So I want to share with you a "shabby tutorial" of "Half Triangle Shawl". And I say shabby because the pictures are not very good, but the intention it's, so here we go:

PA- punto alto

Montar 4 cadenetas y cerrar en círculo con punto raso en la primera cadeneta formando un anillo.
Chain 4 and join with sl stich to first chain to form ring.
Montar 4 cadenetas. Equivalen al 1º punto alto y una cadeneta.
Chain 4 (used as 1 dc and 1 ch).

Montar 3 PA, 2 cadenetas, 3 PA, 1 cadeneta y 1 un PA
3 dc, chain 2, 3 dc, chain 1 and 1 dc.

Montar 4 cadenetas (equivalen al 1r PA y una cadeneta). Girar la labor de manera que la parte recta quede hacia abajo.
Chain 4 (used as 1 dc and 1 ch). Turn down
 
3 PA en el 1º espacio, 1 cadeneta, 3 PA en el siguiente espacio, 2 cadenetas, 3 PA en el mismo espacio, 1 cadeneta, 3 PA en el siguiente espacio, 1 cadeneta y 1 PA en el mismo espacio.
3 dc in first space, chain 1, 3 dc in the next space, chain 2, 3 dc in the same space, chain 1, 3 dc, chain 1 and 1 dc in the same space.
Esta vuelta se repetirá tantas veces como queramos, teniendo en cuenta que el centro siempre lo forman 2 grupos de 3 PA separados por dos cadenetas.
Repeat this round until shawl is the size you want it. Noting that the center point always have 2 groups of 3 dc separated by 2 chain.

A disfrutar!
Enjoy!