sábado, 22 de septiembre de 2012

Septiembre II

Como ya comenté en la entrada anterior el mes de septiembre viene cargado de eventos y celebraciones.
Como regalarle sólo el cuello a mi cuñada me parecía poca cosa, decidí añadir un bolso.
As I said in the previous post, September comes full of events and celebrations.
As only give  the scarf to my sister in law it'snt enough, I decided to add a bag.



Para ello he vuelto a utilizar el patrón de mi bolso de verano, de Jan et Jul.
I used again the pattern of my summer bag.


Esta vez las telas que he utilizado son de IKEA.
With IKEA fabrics.


Al principio no quedé satisfecha del todo con el resultado, pero cuando vi lo contenta que se puso mi cuñada cuando lo vio, me quedé más tranquila.
At first I was not totally satisfied with the result, but when I saw how happy was her, I was calmer.

HASTA PRONTO / SEE YOU SOON

4 comentarios:

  1. No quedaste satisfecha?? Pues mira que es bonito!!! Tu cuñada estará contenta con estos dos regalos!
    Hasta pronto!!

    ResponderEliminar
  2. te a quedado monisimo marta!! felicidades!

    ResponderEliminar
  3. te quedó muy bien! me gusta mucho la tela! tendré que ir a rebuscar a la zona de oportunidades del ikea como me dijiste :)

    ResponderEliminar
  4. Marta! M'encanten aquests bolsos d'estiu q fas! També tibc aquesta tela d'ikea i m'has donat una bona idea! Je je! I els colls de llana espectaculars! Molt guai guai! Un petó

    ResponderEliminar